tumblr instagram
  • Home
  • Book Reviews
  • Posts em Português
  • Inspiration
    • Poetry
    • Art
    • Books
  • About
  • Contact

..::Chão de Versos::..

Essa postagem tá no outro blog, mas lá vai:

Dia 29 de Outubro, sexta-feira tem concerto da Orquestra Sinfônica de Bragança Paulista, na Casa de Cultura de Bragança Paulista que fica na Rua Cel Assis Gonçalves, número 243, no Centro, o concerto está previsto para começar as 21:00 horas. O repertório apresenta desde do Romantico Tschaikowsky até o ítalo americano Paul Creston.

  • N.Rimsky-Korsakov - Procissão dos Nobres  
  • W.A.Mozart - Sinfonia nº 41 Allegro Vivace (1º movimento) Molto Allegro (4º movimento)
  • Edward Elgar - Pompa e Circunstância  
  • Paul Hindemith - Armeemarsch 606 (música militar) 
  • Albert W. Ketèlbey - Feriado Bancário 
  • Paul Creston - Noite no México 
  • P.Tschaikowsky - Valsa (do Ballet "A Bela Adormecida" ) 
  • Johann Strauss - Vozes da Primavera (valsa)
Os ingressor custam R$ 40,00 na hora. Estudantes, Professores e Idosos pagam meia R$ 20,00, ou quem compar antecipado na Banca do Pardal, na Praça também paga R$ 20,00


11:10 AM No comments
Tô fazendo junto com a minha irmã um novo blog, desta vez falando sobre música clássica... Só tem uma postagem... mas um dia a gente chega lá!

http://ocravobemapimentado.blogspot.com/


4:34 PM No comments
Mais uma foto comparativa, desta vez do Colégio São Luiz (Também chamado de Carrozo ou Theatro Carlos Gomes).





 
Tava passando lá em frente e lembrei que vão restaurá-lo, e abrigará um Centro Cultural, enquanto este não fica pronto achei melhor relembrar um pouco da memória dele.
Criado para ser um teatro, nunca desempenhou o papel e acabou se tornando "uma instituição de instrucção secundaria", como foi tomado em sessão na Câmara de Bragança, em 20 de Agosto de 1925. 
No site da secretaria de cultura e turismo tem desde o histórico do prédio até as plantas do projeto arquitetônico para a restauração.


Umas Referências: 
Site da Secretaria de Cultura e Turismo

8:56 PM No comments
"J'aime les nuages... les nuages qui passent... là-bas... les merveilleux nuages!"- Charles Baudelaire (L'étranger)


"Eu amo as núvens... as núvens que passam lá longe... as maravilhosas núvens!" - Charles Baudelaire (L'étranger - O Estrangeiro)
10:24 PM No comments
"Duas estradas divergiam num bosque e eu - Tomei a menos percorrida, E isso fez toda a diferença. "- Robert Frost (The Road Not Taken)
10:17 PM No comments
 Quadrilha
Carlos Dummond de Andrade
 
João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história. 
1:25 PM No comments
Composição  
Carlos Drummond de Andrade

E é sempre a chuva
nos desertos sem guarda-chuva,
algo que escorre, peixe dúbio,
a cicatriz, percebe-se, no muro nu.

E são dissolvidos fragmentos de estuque
e o pó das demolições de tudo
que atravanca o disforme país futuro.
Débil, nas ramas, o socorro do imbu.
Pinga, no desarvorado campo nu. 

Onde vivemos é água. O sono, úmido,
em urnas desoladas. Já se entornam,
fungidas, na corrente, as coisas caras
que eram pura delícia, hoje carvão. 

O mais é barro, sem esperança de escultura.
1:20 PM No comments
Nur wer die Sehnsucht kennt   - Johann W. Goethe

Nur wer die Sehnsucht kennt,
Weiss,was ich leide!
Allein und abgetrennt
Von aller Freude,
Seh ich ans Firmament
Nach jener Seite.
Ach!der mich liebt und kennt
Ist in der Weite.
Es scwwindelt mir,es brennt
Mein Eigenweide.
Nur wer die Sehnsucht kennt,
Weiss,was ich leide!


Só quem já sentiu saudade (Tradução) - Johann W. Goethe

Só quem já sentiu saudade,
Quanto sofro há de entender:
Sozinha aqui, longe vivo
De todo e qualquer prazer.
Nos céus meu olhar fixado,
Um só lado quer rever.
Ai! Quem me ama e de mim sabe
Mui distante foi viver.
O tempo todo estonteada,
As entranhas a me arder:
Só quem já sentiu saudade,
Quanto sofro há de entender!






2:54 PM 1 comments
Oh Captain, My Captain

 Walt Whitman
1

Oh capitão! Meu capitão! nossa viagem medonha terminou;
O barco venceu todas as tormentas, o prêmio que perseguimos foi ganho;
O porto está próximo, ouço os sinos, o povo todo exulta,
Enquanto seguem com o olhar a quilha firme, o barco raivoso e audaz:
Mas oh coração! coração! coração!
Oh gotas sangrentas de vermelho,
No tombadilho onde jaz meu capitão,
Caído, frio, morto.


2

Oh capitão! Meu capitão! erga-se e ouça os sinos;
Levante-se - por você a bandeira dança - por você tocam os clarins;
Por você buquês e fitas em grinaldas - por você a multidão na praia;
Por você eles clamam, a reverente multidão de faces ansiosas:
Aqui capitão! pai querido!
Este braço sob sua cabeça;
É algum sonho que no tombadilho
Você esteja caído, frio e morto.


3

Meu capitão não responde, seus lábios estão pálidos e silenciosos
Meu pai não sente meu braço, ele não tem pulsação ou vontade;
O barco está ancorado com segurança e inteiro, sua viagem finda, acabada;
De uma horrível travessia o vitorioso barco retorna com o almejado prêmio:
Exulta, oh praia, e toquem, oh sinos!
Mas eu com passos desolados,
Ando pelo tombadilho onde jaz meu capitão,
caído, frio, morto.
8:09 PM 1 comments
Newer Posts
Older Posts

About me


My name is Ana, a Brazilian living and studing literature in Germany.

Follow Us

Labels

#tbr Adélia Prado Alfred Lord Tennyson Alphonsus de Guimarães Antonie de Saint-Exupéry Ariane Alves dos Santos Arte Augusto dos Anjos Beirut Biografias Black Woman Writers Book Reviews Carlos Drummond de Andrade Castro Alves Cecília Meireles Charles Baudelaire Citações Claude Debussy Coldplay Compositores Concursos de Poesia Cora Coralina Esquina da Memória Estrada Real Eu =P Fernando Pessoa Ferreira Gullar Filmes Fotos Fotos Antigas de Bragança Galeria Grace Nichols Guilherme de Almeida Ian McEwan Isabella Whitney J. W. Goethe John Keats José Gomes Ferreira Leopoldina Livros Luís de Camões Machado de Assis Manoel Bandeira Manuel Bandeira Mário de Andrade Markus Zusak Matias Barbosa Música Olavo Bilac Outras Coisinhas Pablo Neruda Paulo Mendes Campos Pimenta Bueno Pinturas Poemas Poesia Português Resenhas Robert Frost Um Retrato Vídeos Walt Whitman Yann Tiersen Young Adult

recent posts

Blog Archive

  • ►  2020 (9)
    • ►  September (2)
    • ►  April (1)
    • ►  March (3)
    • ►  February (3)
  • ►  2014 (3)
    • ►  May (3)
  • ►  2013 (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2012 (8)
    • ►  October (3)
    • ►  April (3)
    • ►  January (2)
  • ►  2011 (40)
    • ►  December (8)
    • ►  November (6)
    • ►  October (4)
    • ►  September (5)
    • ►  August (1)
    • ►  July (1)
    • ►  June (1)
    • ►  May (2)
    • ►  April (6)
    • ►  March (1)
    • ►  February (3)
    • ►  January (2)
  • ▼  2010 (36)
    • ►  December (1)
    • ►  November (2)
    • ▼  October (9)
      • ..::Concerto da Orquestra Sinfônica de Bragança Pa...
      • ..::O Cravo Bem Apimentado::.
      • ..::Colégio São Luiz::..
      • ..::L'étranger::..
      • ..::The Road Not Taken::..
      • ..::Quadrilha::..
      • ..::Composição::..
      • ..::Nur wer die Sehnsucht kennt::..
      • ..:: Oh Captain, My Captain::..
    • ►  September (6)
    • ►  August (1)
    • ►  July (2)
    • ►  June (4)
    • ►  May (3)
    • ►  April (4)
    • ►  March (4)
FOLLOW ME @INSTAGRAM

Created with by ThemeXpose