tumblr instagram
  • Home
  • Book Reviews
  • Posts em Português
  • Inspiration
    • Poetry
    • Art
    • Books
  • About
  • Contact

..::Chão de Versos::..

2:28 PM 1 comments
Acho que ultimamente meu blog tem virado mais musical do que poético... Mesmo assim aí vai mais uma música: Charlie Brown do recém lançado Mylo Xyloto do Coldplay... O clipe reúne imagens da banda em festivais, essa música (depois de Paradise) é uma das minhas favoritas... 





... we'll be glowing in the dark!!
5:27 PM No comments
Só pra aproveitar o embalo, já que eu estava falando do Beirut, lá vai outro clipe, desta vez da Nantes (outra favorita :P)... 





6:44 PM No comments
Mais uma música :)
Zach Condon :]
Desta vez da banda americana Beirut. Liderada por Zach Condon, eles tocam um som que até hoje (depois de três anos ouvindo a banda) não consegui definir. Um dos clipes deles que eu mais gosto é da Postcards From Italy que pelo visto foi composta por vídeos caseiros... Não sei exatamente por que gosto do clipe... deve ser pelo tom de nostalgia entre as imagens e a música... 


Outras Fotos da Banda:



Ah... E tem o site deles também

12:53 PM No comments
Hoje o Coldplay lançou o clipe da música Paradise do ainda não lançado álbum Mylo Xyloto, e vai por mim... o Coldplay nunca tinha feito um clipe assim... como posso dizer ... tão ... diferente!





O quinto álbum da banda será lançado dia 24 de outubro...
5:32 PM No comments
Ultimamente tenho falado muito de clássicos nesse blog, mas hoje vou postar sobre um livro que gostei muito de ler: A Menina Que Roubava Livros, do Australiano de origem alemã Markus Zusak.
O livro fala obviamente da menina, Lisel Meminger, e cada livro que essa menina rouba tem um significado em sua vida, sendo o primeiro o Manual do Coveiro, mas tirando a história, o mais curioso é que quem conta a história é uma personagem diferente, a Morte. Que conta a vida de Lisel. O livro se passa na Alemanha nazista da Segunda Guerra Mundial. Não vou contar a história, isso não é um resumo, vou só recomendar, vale a pena ler é um livro diferente e bem interessante.
Falando em ideias diferentes, minha irmã tem mania de dar músicas aos livros que ela lê, ela leu esse e escolheu a música Prospek March, do Coldplay, aí vai a letra... Eu acho que combina.



A fumaça vai subindo das casas
Pessoas enterrando seus mortos
Eu pergunto a alguém que horas são
Mas o tempo não é importante para eles ainda
Pessoas conversam sem falar
tentando entender o que podem
Eu pergunto se você lembra
Prospekt como poderia eu esquecer?
Baterias
aqui vem elas!
Você não gostaria que sua vida pudesse ser tão simples
como peixes nadando ao redor de um barril
quando você tiver conseguido a arma
oh e eu corro...
aqui vem elas.
Somos apenas duas pequenas figuras num prato de sopa
tentando chegar a um tipo de controle
mas eu não era um.


Agora aqui eu deito por conta própria em um céu separado

e aqui eu deito por conta própria em um céu separado

Eu não quero morrer,
por conta própria aqui esta noite
Mas aqui eu deito por conta própria em um céu separado

Letra: http://letras.terra.com.br/coldplay/1380859/traducao.html
Imagem: http://2.bp.blogspot.com/-oskOKHdjGeY/Tbu4xVd_qAI/AAAAAAAAAT8/ru3ikJgnG5g/s1600/A%2Bmenina%2Bque%2Broubava%2Blivros%2Bde%2BMarkus%2BZusak.jpg

9:41 PM 1 comments
Ontem eu estava ouvindo umas Lieds do Schubert, tem uma que é baseada em um poema do Goethe, ErlKönig ou O Rei dos Elfos, a Lied tem tudo a ver com o poema, é meio trágico, mas lá vai:

Erlkönig 
J. W. Goethe

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?"
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?"
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif."

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand."

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?"
"Sei ruhig, bleib ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind."

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein."

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?"
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau."

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt."
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!"

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh' und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.


O Rei dos Elfos

J. W. Goethe
Quem cavalga tão depressa através da noite e do vento?
O cavaleiro é um pai com o seu filho;
Leva o menino bem abraçado,
Segura-o com firmeza, mantendo-o agasalhado.
Meu filho, porque escondes tanto essa carinha?
Não vês tu, papai, o Rei dos Elfos,
com a coroa e o manto?
Meu filho, é apenas uma réstia de névoa.
 
Meu querido menino, vem comigo! Ah, vem comigo! Vens?
Brincarei contigo jogos bem divertidos;
Na margem tem muitas flores coloridas,
Minha mãe tem para ti muitos vestidos dourados.
Papai, Papai, tu não ouves
o que o Rei dos Elfos me promete baixinho?
Sossega, meu filho, fica sossegado:
É o vento que murmura nas folhas secas.
 
Queres vir comigo, meu bom rapaz?
Tenho filhas que tomarão bem conta de ti,
As minhas filhas conduzem as danças noturnas,
E assim te embalarão, a dançar e a cantar.
Papai, Papai, não vês
as filhas do Rei dos Elfos além, na escuridão?
Meu filho, meu filho, o que em torno se passa
É o brilho pardo dos salgueiros velhos.
 
Gosto de ti, dessa linda figura,
E se não vieres a bem, levo-te à força.
Papai, Papai, o Rei prendeu-me agora!
Ai! Quanto me magoou o Rei dos Elfos!
O pai assusta-se, cavalga velozmente,
Segura nos braços o filho que geme,
Chega a sua casa, cansado e apressado.
Nos seus braços vai já morto o menino.



 

6:40 PM No comments
Só pra constar... Um Vídeo de uma música que eu gosto muito... Trouble - Coldplay

5:06 PM No comments
Roubei esta postagem que fiz do Cravo Bem Apimentado. Lá tem outras sobre Debussy...

Archille-Claude Debussy nasceu em Saint-German-e-Laye, perto do subúrbio de Paris em 22 de Agosto de 1862. Seu pai tinha uma loja de porcelana no centro da cidade, que veio a falência no final do ano de 1864, com isso a família se muda para Paris. Em 1970 vai morar um tempo na casa dos padrinhos, em Cannes, ali recebe suas primeiras aulas de música com o violinista Jean Cerutti.
P. Danilchenko (violino),
 Ladislas Pachulsky (violoncelo)
e Debussy (piano)
Seu pai, Manuel-Archille é preso por participar da Comuna de Paris em 22 de Maio do ano seguinte, e passa um ano na prisão. Em 22 de outubro de 1872, aos 10 anos, é admitido na classe de piano de Marmontel, no Conservatório de Paris, em 1875 conquista seu primeiro prêmio em solfejo no Conservatório. Ganhou também um prêmio em 1877 em uma apresentação do primeiro movimento da Sonata em Sol Menor de Shumann.
Em 1879 compõe sua primeira obra musical: Madrid.
Em 1880 depois de ter seu nome retirado da lista da classe Émile Durand, Debussy é contratado como acompanhante de Nadezhda von Meck, Depois disso compõe seu primeiro trio para piano, violino e violoncelo, em sol menor. E se apresenta juntamente com Pachulsky (violino) e Danilchenko (violoncelo). 
Nessa época entre 1880 e 1882 além de acompanhar o trio, Debussy dava aulas de piano para os filhos da baronesa. 
Foi nessa época que conheceu Marie-Blanche Vasnier, com quem teve um caso e dedicou suas primeiras mélodies. 
Villa Medici - na época da estadia de Debussy
Em 1885 ganhou o Prêmio de Roma, um concurso do governo francês que dava uma bolsa de estudos por dois anos na Villa Medici, em Roma, Itália, vai para lá juntamente com Paulo Vidal, Pierné Gabriel e Marty Georges. Debussy não faz nenhum esforço para se adaptar ali, durante sua estadia vivia escapando para se encontrar com Madame Vasnier. Debussy achava péssima a vida que levava, como ele mesmo diz: "Comparada à minha vida, a vida de um presidiário é irresponsavelmente cômoda e luxuosa". 
Ainda ali em no dia 13 de janeiro 1886 compõe Green, uma canção baseada em um poema de Verlaine. Em 1887 volta para Paris e lá compõe La Mort des Amants e a última parte de Cinq Poèmes de Baudelaire.
De 1888 até 1891 Debussy compõe seus Dois Arabescos para piano.
Depois do primeiro caso de Debussy com Marie-Blanche Vasnier, nos anos de 1880, ele viveu sete anos com a bela modelo Gaby Dupont num apartamento da rua Londres, em 1899.
Em 4 de junho de 1892 muda seu nome pela última vez (foram quatro mudanças) assinando como Claude-Archille Debussy.
Chouchou em 1907
Em 1894 compõe Prélude à l'Après-Midi d'un Faune, baseado em um poema de Stéphane Mallarmé, se quiser ler o original e a tradução clique aqui.
 Em 1901 começa a escrever críticas musicais com o pseudônimo Senhor Colcheia na Revue Blanche. Nessa época também compõem Pour le Piano e Nocturnes. Nos anos seguintes compôs Estampes e Pélleas et Mélisande.Em 1904 Debussy separou-se de Lilly Texier uma modelo com a qual viveu desde 1900, depois casou-se em 1908 com Emma Bardac, com quem teve uma filha, Chouchou. E foi para a filha que Debussy dedicou a maioria de suas peças para piano a partir daí, como a suíte Children's Corner. 
Em 1910, começou a escrever seu primeiro livro doa Prelúdios  para piano. E também fez parte do júri das provas de admissão ao Conservatório de Paris. Foi nessa época que apareceu por lá uma adolescente nascida em São João da Boa Vista, no interior de São Paulo. Esta era Guiomar Novais, da qual Debussy disse: "Dediquei-me à melhoria da raça pianística  na França... A ironia habitual da vida quis que o mais artístico de todos os candidatos fosse uma jovem brasileira de 13 anos. Não é muito bonita, mas tem um olhar 'ébrio de música' e possui aquela habilidade para se isolar do meio ambiente que constitui a excepcional característica de um artista". Guiomar Novaes conquistou o primeiro lugar no concurso.
No fim da Primeira Guerra Mundial escreveu obras-primas, como a Sonata Para Violoncelo, a Sonata Para Flauta, Viola e Harpa e a suíte pianística En Blanc at Noir.
Um ano após a apresentação de sua Sonata para Violino que ocorreu em 5 de maio de 1917, Debussy morreu, em 25 de março de 1918, num bombardeio alemão em Paris, no fim da Primeira Guerra Mundial.

Bibliografia
http://www.debussy.fr/
Livro: Grandes Compositores da Música Clássica, Vol. 14

10:07 PM No comments
Essa postagem tá no outro blog, mas lá vai:

Dia 29 de Outubro, sexta-feira tem concerto da Orquestra Sinfônica de Bragança Paulista, na Casa de Cultura de Bragança Paulista que fica na Rua Cel Assis Gonçalves, número 243, no Centro, o concerto está previsto para começar as 21:00 horas. O repertório apresenta desde do Romantico Tschaikowsky até o ítalo americano Paul Creston.

  • N.Rimsky-Korsakov - Procissão dos Nobres  
  • W.A.Mozart - Sinfonia nº 41 Allegro Vivace (1º movimento) Molto Allegro (4º movimento)
  • Edward Elgar - Pompa e Circunstância  
  • Paul Hindemith - Armeemarsch 606 (música militar) 
  • Albert W. Ketèlbey - Feriado Bancário 
  • Paul Creston - Noite no México 
  • P.Tschaikowsky - Valsa (do Ballet "A Bela Adormecida" ) 
  • Johann Strauss - Vozes da Primavera (valsa)
Os ingressor custam R$ 40,00 na hora. Estudantes, Professores e Idosos pagam meia R$ 20,00, ou quem compar antecipado na Banca do Pardal, na Praça também paga R$ 20,00


11:10 AM No comments
Tô fazendo junto com a minha irmã um novo blog, desta vez falando sobre música clássica... Só tem uma postagem... mas um dia a gente chega lá!

http://ocravobemapimentado.blogspot.com/


4:34 PM No comments
Poucas  músicas foram tão revolucionárias quanto a  Sinfonia nº 9, Opus 125 em Ré Menor de Ludwig Van Beethoven, composta por volta de 1824, Beethoven inovou ao colocar um coral, no último movimento de uma sinfonia, inspirado no poema de Friedrich Schiller An die Freude, ou "À Alegria". Coisa que até então ninguém havia feito.
Sua primeira apresentação se deu em 7 de maio de 1824, no Kärntnertortheater, em Viena sob a regência Michael Umlauf. O mais interessante a respeito desta composição Ludwig a terminou em um grave estado de surdez, tanto pela sua complexidade e expressão, pode-se notar a genialidade de um dos maiores compositores clássicos de todos os tempos...
Letra da Nona Sinfonia - "Ode à Alegria" (Em Alemão)
Baixo
O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere
anstimmen und freudenvollere.
Freude! Freude!
Baixo. Quarteto e coro
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.
Tenor e coro
Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.
Coro
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muß er wohnen.
Letra da Nona Sinfonia - "Ode à Alegria" (Tradução)

Baixo
Ó, amigos, mudemos de tom!
Entoemos algo mais prazeroso
E mais alegre!
Baixo. Quarteto e coro
Alegria, formosa centelha divina,
Filha do Elíseo,
Ébrios de fogo entramos
Em teu santuário celeste!
Tua magia volta a unir
O que o costume rigorosamente dividiu.
Todos os homens se irmanam
Ali onde teu doce vôo se detém.
Quem já conseguiu o maior tesouro
De ser o amigo de um amigo,
Quem já conquistou uma mulher amável
Rejubile-se conosco!
Sim, mesmo se alguém conquistar apenas uma alma,
Uma única em todo o mundo.
Mas aquele que falhou nisso
Que fique chorando sozinho!
Alegria bebem todos os seres
No seio da Natureza:
Todos os bons, todos os maus,
Seguem seu rastro de rosas.
Ela nos deu beijos e vinho e
Um amigo leal até a morte;
Deu força para a vida aos mais humildes
E ao querubim que se ergue diante de Deus!
Tenor e coro
Alegremente, como seus sóis voem
Através do esplêndido espaço celeste
Se expressem, irmãos, em seus caminhos,
Alegremente como o herói diante da vitória.
Coro
Abracem-se milhões!
Enviem este beijo para todo o mundo!
Irmãos, além do céu estrelado
Mora um Pai Amado.
Milhões se deprimem diante Dele?
Mundo, você percebe seu Criador?
Procure-o mais acima do Céu estrelado!
Sobre as estrelas onde Ele mora!


Bom vou ao que interessa agora, outro dia assisti o filme Minha Amada Imortal, que conta a vida, obra e os romances da vida de Beethoven, e me chamou a atenção a cena da apresentação desta última sinfonia.






4:10 PM No comments
Older Posts

About me


My name is Ana, a Brazilian living and studing literature in Germany.

Follow Us

Labels

#tbr Adélia Prado Alfred Lord Tennyson Alphonsus de Guimarães Antonie de Saint-Exupéry Ariane Alves dos Santos Arte Augusto dos Anjos Beirut Biografias Black Woman Writers Book Reviews Carlos Drummond de Andrade Castro Alves Cecília Meireles Charles Baudelaire Citações Claude Debussy Coldplay Compositores Concursos de Poesia Cora Coralina Esquina da Memória Estrada Real Eu =P Fernando Pessoa Ferreira Gullar Filmes Fotos Fotos Antigas de Bragança Galeria Grace Nichols Guilherme de Almeida Ian McEwan Isabella Whitney J. W. Goethe John Keats José Gomes Ferreira Leopoldina Livros Luís de Camões Machado de Assis Manoel Bandeira Manuel Bandeira Mário de Andrade Markus Zusak Matias Barbosa Música Olavo Bilac Outras Coisinhas Pablo Neruda Paulo Mendes Campos Pimenta Bueno Pinturas Poemas Poesia Português Resenhas Robert Frost Um Retrato Vídeos Walt Whitman Yann Tiersen Young Adult

recent posts

Blog Archive

  • ▼  2020 (9)
    • ▼  September (2)
      • ..::Medimops.de haul::..
      • .::September 2020 #tbr::..
    • ►  April (1)
    • ►  March (3)
    • ►  February (3)
  • ►  2014 (3)
    • ►  May (3)
  • ►  2013 (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2012 (8)
    • ►  October (3)
    • ►  April (3)
    • ►  January (2)
  • ►  2011 (40)
    • ►  December (8)
    • ►  November (6)
    • ►  October (4)
    • ►  September (5)
    • ►  August (1)
    • ►  July (1)
    • ►  June (1)
    • ►  May (2)
    • ►  April (6)
    • ►  March (1)
    • ►  February (3)
    • ►  January (2)
  • ►  2010 (36)
    • ►  December (1)
    • ►  November (2)
    • ►  October (9)
    • ►  September (6)
    • ►  August (1)
    • ►  July (2)
    • ►  June (4)
    • ►  May (3)
    • ►  April (4)
    • ►  March (4)
FOLLOW ME @INSTAGRAM

Created with by ThemeXpose